hosting/ynh-apps_tools
1
0
Fork 0
Code Activity

Update translation files for readme-generator

Browse source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: YunoHost/readme-generator
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/readme-generator/
This commit is contained in:
Weblate 2024-03-25 01:10:46 +01:00 committed by OniriCorpe
parent 1086217e7f
commit 9c2d6ea899
41 changed files with 273 additions and 242 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
readme_generator/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/bn_BD/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

21
readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 00:10+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Llegir el README en %(language)s"
@ -36,9 +36,8 @@ msgid ""
"the Github repo."
msgstr ""
"Copia aquesta aplicació abans de treballar-hi, utilitza el botó [«Utilitza "
"aquesta plantilla»](YunoHost/example_ynh/"
"generatenew?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) al repositori "
"de Github."
"aquesta plantilla»](YunoHost/example_ynh/generatenew?"
"template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) al repositori de Github."
#: templates/README.md.j2:5
msgid "Edit the `manifest.toml` with app specific info"
@ -144,11 +143,15 @@ msgid "Overview"
msgstr "Visió general"
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr "**Versió inclosa:**"
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr "**Demo:**"
#: templates/README.md.j2:43
@ -207,7 +210,9 @@ msgid ""
msgstr "Envieu les pull request a la [branca testing](%(testing_branch_url)s)"
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
#, fuzzy
#| msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr "Per provar la branca testing, procedir com descrit a continuació."
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/ckb/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 19:10+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, fuzzy, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Přečíst README v %(language)s"
@ -149,11 +149,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -212,7 +212,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

29
readme_generator/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Christian Wehrli <christian@chw.onl>\n"
"Language-Team: German <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Die README in %(language)s lesen"
@ -36,8 +36,8 @@ msgid ""
"the Github repo."
msgstr ""
"Kopieren Sie diese Appikation, bevor Sie diese bearbeiten, indem Sie die "
"Schaltfläche ['Diese Vorlage verwenden'](https://github.com/"
"new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) im Git-Repository "
"Schaltfläche ['Diese Vorlage verwenden'](https://github.com/new?"
"template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) im Git-Repository "
"verwenden."
#: templates/README.md.j2:5
@ -139,20 +139,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Mit diesem Paket können Sie %(application_name)s schnell und einfach auf "
"einem YunoHost-Server installieren.\n"
"Wenn Sie YunoHost nicht haben, lesen Sie bitte [die "
"Anleitung](https://yunohost.org/#/install), um zu erfahren, wie Sie es "
"installieren."
"Wenn Sie YunoHost nicht haben, lesen Sie bitte [die Anleitung](https://"
"yunohost.org/#/install), um zu erfahren, wie Sie es installieren."
#: templates/README.md.j2:32
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr "**Ausgelieferte Version:**"
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr "**Demo:**"
#: templates/README.md.j2:43
@ -209,11 +212,13 @@ msgstr "Entwicklerinformationen"
msgid ""
"Please send your pull request to the [testing branch](%(testing_branch_url)s)"
msgstr ""
"Bitte senden Sie Ihren Pull-Request an den [testing "
"branch](%(testing_branch_url)s)"
"Bitte senden Sie Ihren Pull-Request an den [testing branch]"
"(%(testing_branch_url)s)"
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
#, fuzzy
#| msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr "Um den Testing-Branch auszuprobieren, gehen Sie bitte wie folgt vor."
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 00:10+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, fuzzy, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Irakurri README %(language)s"
@ -124,11 +124,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -187,7 +187,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

30
readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 00:10+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Lire le README en %(language)s"
@ -35,9 +35,9 @@ msgid ""
"github.com/new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) button on "
"the Github repo."
msgstr ""
"Copiez cette application avant de travailler dessus, en utilisant le bouton ["
"'Utilisez ce template'](https://github.com/"
"new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) sur ce dépôt Github."
"Copiez cette application avant de travailler dessus, en utilisant le bouton "
"['Utilisez ce template'](https://github.com/new?"
"template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) sur ce dépôt Github."
#: templates/README.md.j2:5
msgid "Edit the `manifest.toml` with app specific info"
@ -140,19 +140,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Ce package vous permet d’installer %(application_name)s rapidement et "
"simplement sur un serveur YunoHost.\n"
"Si vous n’avez pas YunoHost, consultez [ce guide](https://yunohost.org/"
"#/install) pour savoir comment l’installer et en profiter."
"Si vous n’avez pas YunoHost, consultez [ce guide](https://yunohost.org/#/"
"install) pour savoir comment l’installer et en profiter."
#: templates/README.md.j2:32
msgid "Overview"
msgstr "Vue d'ensemble"
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr "**Version incluse :**"
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr "**Démo:**"
#: templates/README.md.j2:43
@ -209,11 +213,13 @@ msgstr "Informations pour les développeurs"
msgid ""
"Please send your pull request to the [testing branch](%(testing_branch_url)s)"
msgstr ""
"Merci de faire vos pull request sur la [branche "
"testing](%(testing_branch_url)s)"
"Merci de faire vos pull request sur la [branche testing]"
"(%(testing_branch_url)s)"
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
#, fuzzy
#| msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr "Pour essayer la branche testing, procédez comme suit."
#: templates/README.md.j2:86

23
readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 00:10+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Le o README en %(language)s"
@ -35,10 +35,9 @@ msgid ""
"github.com/new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) button on "
"the Github repo."
msgstr ""
"Copia esta app antes de traballar nela, usando o botón ['Usa este "
"modelo'](https://github.com/YunoHost/example_ynh/"
"generatenew?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) no repo en "
"Github."
"Copia esta app antes de traballar nela, usando o botón ['Usa este modelo']"
"(https://github.com/YunoHost/example_ynh/generatenew?"
"template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) no repo en Github."
#: templates/README.md.j2:5
msgid "Edit the `manifest.toml` with app specific info"
@ -144,11 +143,15 @@ msgid "Overview"
msgstr "Vista xeral"
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr "**Versión proporcionada**"
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr "**Demo**"
#: templates/README.md.j2:43
@ -207,7 +210,9 @@ msgid ""
msgstr "Envía a túa colaboración á [rama testing](%(testing_branch_url)s)"
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
#, fuzzy
#| msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr "Para probar a rama testing, procede deste xeito."
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/kab/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/mk/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/ne/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

27
readme_generator/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 19:07+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Lees de README in het %(language)s"
@ -36,8 +36,8 @@ msgid ""
"the Github repo."
msgstr ""
"Kopieer deze app voordat je er aan werkt, met de knop ['Gebruik dit "
"template'](https://github.com/"
"new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost)."
"template'](https://github.com/new?"
"template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost)."
#: templates/README.md.j2:5
msgid "Edit the `manifest.toml` with app specific info"
@ -137,20 +137,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Met dit pakket kun je %(application_name)s snel en eenvoudig op een YunoHost-"
"server installeren.\n"
"Als je nog geen YunoHost hebt, lees dan [de "
"installatiehandleiding](https://yunohost.org/#/install), om te zien hoe je "
"'m installeert."
"Als je nog geen YunoHost hebt, lees dan [de installatiehandleiding](https://"
"yunohost.org/#/install), om te zien hoe je 'm installeert."
#: templates/README.md.j2:32
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr "**Geleverde versie:**"
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr "**Demo:**"
#: templates/README.md.j2:43
@ -207,12 +210,12 @@ msgstr "Ontwikkelaarsinformatie"
msgid ""
"Please send your pull request to the [testing branch](%(testing_branch_url)s)"
msgstr ""
"Stuur je pull request alsjeblieft naar de [testing-"
"branch](%(testing_branch_url)s)"
"Stuur je pull request alsjeblieft naar de [testing-branch]"
"(%(testing_branch_url)s)"
#: templates/README.md.j2:82
#, fuzzy
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr "Om de testing-branch uit te proberen, ga als volgt te werk."
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

22
readme_generator/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 00:10+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "Przeczytaj README w języku %(language)s"
@ -36,9 +36,9 @@ msgid ""
"github.com/new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) button on "
"the Github repo."
msgstr ""
"Skopiuj tę aplikację zanim rozpoczniesz nad nią pracę używając przycisku ["
"'Użyj tego szablonu'](https://github.com/YunoHost/example_ynh/"
"generatenew?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) na GitHubie."
"Skopiuj tę aplikację zanim rozpoczniesz nad nią pracę używając przycisku "
"['Użyj tego szablonu'](https://github.com/YunoHost/example_ynh/generatenew?"
"template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) na GitHubie."
#: templates/README.md.j2:5
msgid "Edit the `manifest.toml` with app specific info"
@ -144,11 +144,15 @@ msgid "Overview"
msgstr "Przegląd"
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr "**Dostarczona wersja:**"
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
#, fuzzy
#| msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr "**Demo:**"
#: templates/README.md.j2:43
@ -207,7 +211,9 @@ msgid ""
msgstr "Wyślij swój pull request do [gałęzi testowej](%(testing_branch_url)s)"
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
#, fuzzy
#| msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr "Aby wypróbować gałąź testową postępuj zgodnie z instrukcjami."
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

10
readme_generator/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr ""
@ -120,11 +120,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86

23
readme_generator/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Poesty Li <poesty7450@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.yunohost.org/projects/"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#: templates/ALL_README.md.j2:12
#: templates/ALL_README.md.j2:11
#, python-format
msgid "Read the README in %(language)s"
msgstr "阅读%(language)s的 README"
@ -35,8 +35,9 @@ msgid ""
"github.com/new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) button on "
"the Github repo."
msgstr ""
"使用 Github 代码库中的['使用此模板'](https://github.com/new?template_name=exa"
"mple_ynh&template_owner=YunoHost)按钮复制此应用，然后再对其进行操作。"
"使用 Github 代码库中的['使用此模板'](https://github.com/new?"
"template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost)按钮复制此应用，然后再对其"
"进行操作。"
#: templates/README.md.j2:5
msgid "Edit the `manifest.toml` with app specific info"
@ -47,8 +48,8 @@ msgid ""
"Edit the `install`, `upgrade`, `remove`, `backup` and `restore` scripts, and "
"any relevant conf files in `conf/`."
msgstr ""
"编辑 `install`, `upgrade`, `remove`, `backup` 和 `restore` 脚本，以及 `conf/`"
" 中的任何相关配置文件。"
"编辑 `install`, `upgrade`, `remove`, `backup` 和 `restore` 脚本，以及 `conf/"
"` 中的任何相关配置文件。"
#: templates/README.md.j2:7
msgid ""
@ -70,8 +71,8 @@ msgid ""
"AGPL-3](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.txt)."
msgstr ""
"为软件包添加 `LICENSE` 文件。注意：此 LICENSE 文件不一定是上游应用的 LICENSE "
"- 它只是您希望此软件包的代码发布时使用的 LICENSE ;)。我们建议使用 "
"[AGPL-3](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.txt)。"
"- 它只是您希望此软件包的代码发布时使用的 LICENSE ;)。我们建议使用 [AGPL-3]"
"(https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.txt)。"
#: templates/README.md.j2:10
msgid "Edit files under the `doc/` directory"
@ -130,11 +131,11 @@ msgid "Overview"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:35
msgid "**Shipped version:**"
msgid "Shipped version:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:39
msgid "**Demo:**"
msgid "Demo:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:43
@ -193,7 +194,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:82
msgid "To try the testing branch, please proceed like that."
msgid "To try the testing branch, please proceed like that:"
msgstr ""
#: templates/README.md.j2:86