1
0
Fork 0

Translated readme-generator using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translation: YunoHost/readme-generator
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/readme-generator/pl/
This commit is contained in:
Eryk Michalak 2024-03-24 00:40:31 +00:00 committed by OniriCorpe
parent 4fb2885a70
commit 11acbb00cb
2 changed files with 13 additions and 1 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-22 06:28+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-22 06:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 00:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-24 01:14+0000\n"
"Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n" "Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/" "Language-Team: Polish <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
"readme-generator/pl/>\n" "readme-generator/pl/>\n"
@ -35,6 +35,9 @@ msgid ""
"Copy this app before working on it, using the ['Use this template'](https://" "Copy this app before working on it, using the ['Use this template'](https://"
"github.com/YunoHost/example_ynh/generate) button on the Github repo." "github.com/YunoHost/example_ynh/generate) button on the Github repo."
msgstr "" msgstr ""
"Skopiuj tę aplikację zanim rozpoczniesz nad nią pracę używając przycisku ["
"'Użyj tego szablonu'](https://github.com/YunoHost/example_ynh/generate) na "
"GitHubie."
#: templates/README.md.j2:5 #: templates/README.md.j2:5
msgid "Edit the `manifest.json` with app specific info." msgid "Edit the `manifest.json` with app specific info."
@ -45,6 +48,8 @@ msgid ""
"Edit the `install`, `upgrade`, `remove`, `backup`, and `restore` scripts, " "Edit the `install`, `upgrade`, `remove`, `backup`, and `restore` scripts, "
"and any relevant conf files in `conf/`." "and any relevant conf files in `conf/`."
msgstr "" msgstr ""
"Edytuj skrypty `install`, `upgrade`, `remove`, `backup`, i `restore` i inne "
"powiązane pliki w `conf/`."
#: templates/README.md.j2:7 #: templates/README.md.j2:7
msgid "" msgid ""
@ -76,6 +81,9 @@ msgid ""
"apps/tree/master/tools/readme_generator\n" "apps/tree/master/tools/readme_generator\n"
"It shall NOT be edited by hand." "It shall NOT be edited by hand."
msgstr "" msgstr ""
"To README zostało automatycznie wygenerowane przez https://github.com/"
"YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator\n"
"Nie powinno być ono edytowane ręcznie."
#: templates/README.md.j2:20 #: templates/README.md.j2:20
#, python-format #, python-format
@ -111,6 +119,10 @@ msgid ""
"If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/" "If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/"
"#/install) to learn how to install it." "#/install) to learn how to install it."
msgstr "" msgstr ""
"Ta aplikacja pozwala na szybką i prostą instalację %(application_name)s na "
"serwerze YunoHost.\n"
"Jeżeli nie masz YunoHost zapoznaj się z [poradnikiem](https://yunohost.org/"
"#/install) instalacji."
#: templates/README.md.j2:31 #: templates/README.md.j2:31
msgid "Overview" msgid "Overview"