scratch_ynh/README_ru.md

<!--
Важно: этот README был автоматически сгенерирован <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
Он НЕ ДОЛЖЕН редактироваться вручную.
-->

# Scratch для YunoHost

[![Уровень интеграции](https://dash.yunohost.org/integration/scratch.svg)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/scratch/) ![Состояние работы](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/scratch.status.svg) ![Состояние сопровождения](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/scratch.maintain.svg)

[![Установите Scratch с YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=scratch)

*[Прочтите этот README на других языках.](./ALL_README.md)*

> *Этот пакет позволяет Вам установить Scratch быстро и просто на YunoHost-сервер.*  
> *Если у Вас нет YunoHost, пожалуйста, посмотрите [инструкцию](https://yunohost.org/install), чтобы узнать, как установить его.*

## Обзор

Scratch is a free programming language and online community where you can create your own interactive stories, games, and animations.

**Поставляемая версия:** 4.1.3~ynh1

**Демо-версия:** <https://scratch.mit.edu/projects/editor/?tutorial=getStarted>

## Снимки экрана

![Снимок экрана Scratch](./doc/screenshots/800px-Scratch_3.0_Éditeur.png)

## Документация и ресурсы

- Официальный веб-сайт приложения: <https://scratch.mit.edu/>
- Официальная документация администратора: <https://scratch-wiki.info/wiki/Scratch_3.0>
- Репозиторий кода главной ветки приложения: <https://github.com/scratchfoundation/scratch-gui>
- Магазин YunoHost: <https://apps.yunohost.org/app/scratch>
- Сообщите об ошибке: <https://github.com/YunoHost-Apps/scratch_ynh/issues>

## Информация для разработчиков

Пришлите Ваш запрос на слияние в [ветку `testing`](https://github.com/YunoHost-Apps/scratch_ynh/tree/testing).

Чтобы попробовать ветку `testing`, пожалуйста, сделайте что-то вроде этого:

```bash
sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/scratch_ynh/tree/testing --debug
или
sudo yunohost app upgrade scratch -u https://github.com/YunoHost-Apps/scratch_ynh/tree/testing --debug
```

**Больше информации о пакетировании приложений:** <https://yunohost.org/packaging_apps>