diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 309ab571..7ef982ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
백업을 복원하는 중 오류가 발생했습니다.
백업을 찾는 중…
백업 위치 초기화 중…
- 스폰서: Calyx Institute (CalyxOS 내부 사용을 위해)
+ 스폰서: Calyx Institute for use in CalyxOS
디자인: Glenn Sorrentino
제작자: Steve Soltys 및 Torsten Grote
라이선스: Apache2
@@ -93,7 +93,7 @@
내부 저장소
없음
백업 위치
- 내 데이터 백업
+ 내 앱 백업
백업 복원
백업 상태 및 설정
Seedvault 백업
@@ -145,4 +145,41 @@
\n코드를 잊었다면 아래에 있는 \'새 코드 만들기\'를 누르세요.
잠시만 기다려 주세요…
잘못된 복구 코드
+ 앱 백업
+ 저장소 백업 (실험)
+ 내 파일들을 백업
+ WebDAV 마운트 사용이 불가능 합니다. 하나를 설정하세요.
+ 탭하여 WebDAV 마운트 설정하기
+ 무제한 앱 할당량
+ 계속하려면 기기 암호를 입력하세요
+ 앱 백업 크기에 제한을 두지 않습니다.
+\n
+\n경고: 이렇게 하면 저장 공간을 빠르게 채울 수 있습니다. 대부분의 앱에는 필요하지 않습니다.
+ 시간이 좀 걸릴 수 있습니다…
+ 앱 복원 넘기기
+ 백업 비활성화됨
+ 업그레이드를 완료하고 백업을 계속 사용하려면 새 복구 코드를 생성하십시오.
+ 에러: 앱스토어가 설치되지 않았음
+ 복원할 저장소 백업 선택 (실험적)
+ 파일 복원 넘기기
+ 파일 복원중입니다…
+ 파일이 백그라운드에서 복원되고 있습니다. 실행 중인 동안 기기를 사용할 수 있습니다.
+\n
+\n일부 앱(예: Signal 또는 WhatsApp)은 백업을 가져오려면 완전히 복원해야 합니다. 파일 복원이 완료되기 전에 이러한 앱을 시작하지 않도록 하십시오.
+ 알겠습니다
+ 포함된 파일과 폴더
+ 파일 백업은 아직 실험중인 기능이고 작동하지 않을 수 있습니다. 중요한 데이터를 이것에 의존하지 마세요.
+ 없음
+ 실험적인 기능
+ 그래도 활성화
+ 전문가 설정
+ 암호를 다시 입력하세요
+ 경고: 배터리 최적화가 활성화되어 있으므로 자동 백업이 없습니다.
+ 새 복구 코드가 필요합니다
+ 앱 백업을 계속 하려면, 새 복구 코드를 생성해야합니다.
+\n
+\n불편함을 드려 죄송합니다.
+ 새로운 코드
+ 이 위치에 있던 기존의 백업은 삭제됩니다.
+ 설치되지 않음
\ No newline at end of file
diff --git a/contactsbackup/src/main/res/values-ko/strings.xml b/contactsbackup/src/main/res/values-ko/strings.xml
index a6b3daec..a9ae3864 100644
--- a/contactsbackup/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/contactsbackup/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ 기기 주소록 백업
+
\ No newline at end of file
diff --git a/storage/lib/src/main/res/values-ko/strings.xml b/storage/lib/src/main/res/values-ko/strings.xml
index a6b3daec..3e6172c3 100644
--- a/storage/lib/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/storage/lib/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,2 +1,21 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ 사진과 이미지
+ 비디오
+ 오디오 파일
+ 추가
+ 저장소 백업
+ 다운로드
+ 파일 스캐닝중…
+ 파일 백업중…
+ 예전 백업 삭제하는 중…
+ 저장소 복원
+ 파일 복원중…
+ %1$d/%2$d
+ %2$d개 중 %1$d개의 파일이 복원됨
+ 사용가능한 저장소 백업
+ 저장소 백업을 찾을 수 없습니다
+\n
+\n복원할 수 있는 것이 없습니다.
+ 스냅샷 로딩하는 중에 에러 발생
+
\ No newline at end of file