Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.8% (167 of 169 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 43.7% (7 of 16 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.8% (167 of 169 strings)

Co-authored-by: Gabriel Cardoso <g.cardoso@mailfence.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calyxos/seedvault/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calyxos/seedvault_contactsbackup/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calyxos/seedvault_storage/pt_BR/
Translation: CalyxOS/Seedvault
Translation: CalyxOS/Seedvault contacts backup
Translation: CalyxOS/Seedvault storage backup
This commit is contained in:
Gabriel Cardoso 2022-03-20 11:58:54 +01:00 committed by Chirayu Desai
parent 20375444f4
commit 64d30f8849
3 changed files with 34 additions and 4 deletions

View file

@ -81,7 +81,7 @@
<string name="restore_title">Restaurar do backup</string>
<string name="notification_restore_error_action">Desinstalar aplicativo</string>
<string name="about_source_code">Código Fonte: https://github.com/seedvault-app/seedvault</string>
<string name="about_sponsor">Patrocinado por: <a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> para seu uso em <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a></string>
<string name="about_sponsor">Patrocinado por: <a href="https://www.calyxinstitute.org">Instituto Calyx </a> para uso no <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a></string>
<string name="about_design">Design por: <a href="https://www.glennsorrentino.com/">Glenn Sorrentino</a></string>
<string name="about_author">Escrito por: <a href="https://github.com/stevesoltys">Steve Soltys</a> e <a href="https://blog.grobox.de">Torsten Grote</a></string>
<string name="about_license">Licença: <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache2</a></string>
@ -170,5 +170,14 @@
<string name="settings_category_apps">Backup de aplicativo</string>
<string name="restore_storage_in_progress_info">Seus arquivos estão sendo restaurados em segundo plano. Você pode usar seu telefone durante a execução.
\n
\nAlguns aplicativos (por exemplo, Signal ou WhatsApp) podem exigir que os arquivos sejam totalmente restaurados para importar um backup. Tente evitar iniciar esses aplicativos antes que a restauração do arquivo não seja concluída.</string>
\nAlguns aplicativos (por exemplo, Signal ou WhatsApp) podem exigir que os arquivos sejam totalmente restaurados para importar um backup. Tente evitar iniciar esses aplicativos antes que a restauração do arquivo seja concluída.</string>
<string name="settings_backup_storage_battery_optimization">Aviso: sem backups automáticos, pois a otimização de bateria está ativa.</string>
<string name="settings_backup_new_code_dialog_title">Novo código de recuperação necessário</string>
<string name="settings_backup_new_code_code_dialog_ok">Novo código</string>
<string name="settings_backup_new_code_dialog_message">Para continuar usando os backups de aplicativos, você precisa gerar um novo código de recuperação.
\n
\nLamentamos o inconveniente.</string>
<string name="notification_error_no_main_key_title">Backups desativados</string>
<string name="notification_error_no_main_key_text">Gere um novo código de recuperação para concluir a atualização e continuar a usar os backups.</string>
<string name="error_no_store">Erro: Nenhuma loja de aplicativos instalada</string>
</resources>

View file

@ -1,2 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="app_label">Backup de contatos locais</string>
</resources>

View file

@ -1,2 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="content_images">Fotos e imagens</string>
<string name="content_videos">Vídeos</string>
<string name="content_audio">Arquivos de áudio</string>
<string name="content_downloads">Downloads</string>
<string name="content_add">Adicionar</string>
<string name="notification_backup_title">Backup de armazenamento</string>
<string name="notification_backup_scanning">Escaneando arquivos…</string>
<string name="notification_prune">Removendo backups antigos…</string>
<string name="notification_restore_channel_title">Restauração de armazenamento</string>
<string name="notification_restore_complete_title">%1$d de %2$d arquivos restaurados</string>
<string name="snapshots_empty">Nenhum backup de armazenamento encontrado
\n
\nDesculpe, mas não há nada que possa ser restaurado.</string>
<string name="notification_restore_title">Restaurando arquivos…</string>
<string name="snapshots_title">Backups de armazenamento disponíveis</string>
<string name="notification_backup_backup_files">Fazendo backup de arquivos…</string>
<string name="notification_restore_info">%1$d/%2$d</string>
<string name="snapshots_error">Erro ao carregar instantâneos</string>
</resources>