diff --git a/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/BackupNotificationManager.kt b/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/BackupNotificationManager.kt
index 9a97b488..0a8bc09d 100644
--- a/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/BackupNotificationManager.kt
+++ b/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/BackupNotificationManager.kt
@@ -133,7 +133,7 @@ internal class BackupNotificationManager(private val context: Context) {
      */
     fun onBackupStarted(expectedPackages: Int) {
         updateBackupNotification(
-            infoText = "", // This passes quickly, no need to show something here
+            appName = "", // This passes quickly, no need to show something here
             transferred = 0,
             expected = expectedPackages
         )
@@ -146,25 +146,21 @@ internal class BackupNotificationManager(private val context: Context) {
      */
     fun onBackupUpdate(app: CharSequence, transferred: Int, total: Int) {
         updateBackupNotification(
-            infoText = app,
+            appName = app,
             transferred = min(transferred, total),
             expected = total
         )
     }
 
     private fun updateBackupNotification(
-        infoText: CharSequence,
+        appName: CharSequence,
         transferred: Int,
         expected: Int,
     ) {
-        @Suppress("MagicNumber")
-        val percentage = (transferred.toFloat() / expected) * 100
-        val percentageStr = "%.0f%%".format(percentage)
-        Log.i(TAG, "$transferred/$expected - $percentageStr - $infoText")
         val notification = Builder(context, CHANNEL_ID_OBSERVER).apply {
             setSmallIcon(R.drawable.ic_cloud_upload)
             setContentTitle(context.getString(R.string.notification_title))
-            setContentText(percentageStr)
+            setContentText(appName)
             setOngoing(true)
             setShowWhen(false)
             setWhen(System.currentTimeMillis())
diff --git a/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/NotificationBackupObserver.kt b/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/NotificationBackupObserver.kt
index d253970a..ff298207 100644
--- a/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/NotificationBackupObserver.kt
+++ b/app/src/main/java/com/stevesoltys/seedvault/ui/notification/NotificationBackupObserver.kt
@@ -26,6 +26,7 @@ internal class NotificationBackupObserver(
     private val metadataManager: MetadataManager by inject()
     private var currentPackage: String? = null
     private var numPackages: Int = 0
+    private var pmCounted: Boolean = false
 
     init {
         // Inform the notification manager that a backup has started
@@ -93,13 +94,22 @@ internal class NotificationBackupObserver(
         )
         currentPackage = packageName
         val appName = getAppName(packageName)
-        val app = if (appName != packageName) {
-            "${getAppName(packageName)} ($packageName)"
+        val name = if (appName != packageName) {
+            appName
         } else {
-            packageName
+            context.getString(R.string.backup_section_system)
         }
-        numPackages += 1
-        nm.onBackupUpdate(app, numPackages, requestedPackages)
+        // prevent double counting of @pm@ which gets backed up with each requested chunk
+        if (packageName == MAGIC_PACKAGE_MANAGER) {
+            if (!pmCounted) {
+                numPackages += 1
+                pmCounted = true
+            }
+        } else {
+            numPackages += 1
+        }
+        Log.i(TAG, "$numPackages/$requestedPackages - $appName ($packageName)")
+        nm.onBackupUpdate(name, numPackages, requestedPackages)
     }
 
     private fun getAppName(packageId: String): CharSequence = getAppName(context, packageId)