From 3849e2cf4ad2ebb2da9714dba258debbb3c9fd9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>
Date: Sun, 20 Mar 2022 11:58:56 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 93.7% (15 of 16 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.2% (166 of 169 strings)

Co-authored-by: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calyxos/seedvault/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calyxos/seedvault_contactsbackup/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calyxos/seedvault_storage/ru/
Translation: CalyxOS/Seedvault
Translation: CalyxOS/Seedvault contacts backup
Translation: CalyxOS/Seedvault storage backup
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml        | 16 ++++++++++++--
 .../src/main/res/values-ru/strings.xml        |  4 +++-
 .../lib/src/main/res/values-ru/strings.xml    | 21 ++++++++++++++++++-
 3 files changed, 37 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index cee33899..b228539f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -7,8 +7,8 @@
     <string name="backup">Резервная копия</string>
     <string name="settings_backup_location">Расположение Резервной Копии</string>
     <string name="about_source_code">Исходный код: https://github.com/seedvault-app/seedvault</string>
-    <string name="about_sponsor">Спонсировано: <a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> для использования в <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a></string>
-    <string name="about_design">Дизайн: <a href="https://www.glennsorrentino.com/">Glenn Sorrentino</a></string>
+    <string name="about_sponsor">Спонсор: <a href="https://www.calyxinstitute.org">Институт Calyx</a> для использования в <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a></string>
+    <string name="about_design">Дизайн от: <a href="https://www.glennsorrentino.com/">Гленн Соррентино</a></string>
     <string name="about_author">Авторы: <a href="https://github.com/stevesoltys">Steve Soltys</a> и <a href="https://blog.grobox.de">Torsten Grote</a></string>
     <string name="about_license">Лицензия: <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache2</a></string>
     <string name="about_summary">Приложение для резервного копирования с использованием внутреннего API резервного копирования Android.</string>
@@ -170,4 +170,16 @@
     <string name="settings_expert_quota_summary">Не устанавливайте ограничение на размер резервных копий приложений.
 \n
 \nПредупреждение: Это может быстро заполнить ваше хранилище. Не требуется для большинства приложений.</string>
+    <string name="recovery_code_auth_description">Введите учетные данные вашего устройства, чтобы продолжить</string>
+    <string name="storage_fake_davx5_summary_installed">Нажмите, чтобы настроить подключение WebDAV</string>
+    <string name="storage_fake_davx5_summary_unavailable">Подключение WebDAV недоступно. Настройте один из них.</string>
+    <string name="notification_error_no_main_key_title">Резервные копии отключены</string>
+    <string name="notification_error_no_main_key_text">Сгенерируйте новый код восстановления для завершения обновления и продолжения использования резервных копий.</string>
+    <string name="settings_backup_storage_battery_optimization">Предупреждение: Автоматическое резервное копирование не производится, так как активна оптимизация батареи.</string>
+    <string name="settings_backup_new_code_dialog_title">Требуется новый код восстановления</string>
+    <string name="settings_backup_new_code_dialog_message">Чтобы продолжить использование резервных копий приложений, необходимо сгенерировать новый код восстановления.
+\n
+\nМы приносим извинения за доставленные неудобства.</string>
+    <string name="settings_backup_new_code_code_dialog_ok">Новый код</string>
+    <string name="error_no_store">Ошибка: Не установлен магазин приложений</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/contactsbackup/src/main/res/values-ru/strings.xml b/contactsbackup/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a6b3daec..a317ee95 100644
--- a/contactsbackup/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/contactsbackup/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="app_label">Резервное копирование локальных контактов</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/storage/lib/src/main/res/values-ru/strings.xml b/storage/lib/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a6b3daec..f564e9b2 100644
--- a/storage/lib/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/storage/lib/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,2 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="content_downloads">Загрузки</string>
+    <string name="content_add">Добавить</string>
+    <string name="notification_restore_complete_title">%1$d из %2$d файлов восстановлены</string>
+    <string name="notification_restore_title">Восстановление файлов…</string>
+    <string name="snapshots_empty">Резервные копии хранилища не найдены
+\n
+\nИзвините, но нет ничего, что можно было бы восстановить.</string>
+    <string name="snapshots_title">Доступные резервные копии хранилища</string>
+    <string name="content_images">Фотографии и изображения</string>
+    <string name="content_videos">Видео</string>
+    <string name="content_audio">Аудиофайлы</string>
+    <string name="notification_backup_title">Резервное копирование хранилища</string>
+    <string name="notification_backup_scanning">Сканирование файлов…</string>
+    <string name="notification_backup_backup_files">Резервное копирование файлов…</string>
+    <string name="notification_prune">Удаление старых резервных копий…</string>
+    <string name="notification_restore_channel_title">Восстановление хранилища</string>
+    <string name="notification_restore_info">%1$d/%2$d</string>
+    <string name="snapshots_error">Ошибка загрузки снимков</string>
+</resources>
\ No newline at end of file