diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 5e532216..9c15fcd7 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ Váš kód je správný a bude fungovat pro obnovení zálohy. Obnovovací kód ověřen Váš kód je neplatný. Zkontrolujte prosím všechna slova a zkuste to znovu! - Chybné slovo. Mysleli jste %1$s nebo %2$s\? + Chybné slovo. Zapomněli jste zadat toto slovo. 12. slovo 11. slovo diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 02e1d95e..6dad614a 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ Sicherung läuft Sicherungsbenachrichtigung Dein Wiederherstellungsschlüssel ist ungültig. Bitte prüfe alle eingegebenen Wörter und versuche es erneut! - Falsches Wort. Hast du %1$s oder %2$s gemeint\? + Falsches Wort. Du hast vergessen, dieses Wort einzugeben. Wort 12 Wort 11 diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index a7c8acb8..119e29ec 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -80,7 +80,7 @@ Εκτελείται δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας Ειδοποίηση δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας Ο κωδικός σας δεν είναι έγκυρος. Ελέγξτε όλες τις λέξεις και δοκιμάστε ξανά! - Λάθος λέξη. Εννοείτε %1$s ή %2$s; + Λάθος λέξη. Ξεχάσατε να εισαγάγετε αυτήν τη λέξη. Λέξη 12 Λέξη 11 diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml index 82a77787..d5735baa 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -46,7 +46,7 @@ Respaldo terminó Ejecución de respaldo Tu código no es válido. Por favor revise todas las palabras e intente nuevamente! - Palabra equivocada. ¿Quisiste decir %1$s o %2$s\? + Palabra equivocada. Olvidaste ingresar esta palabra. Palabra 12 Palabra 11 diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 35ea4e70..9c34094c 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ Copia de seguridad en ejecución Notificación de copia de seguridad Su código no es válido. ¡Por favor, compruebe todas las palabras e inténtelo de nuevo! - Palabra equivocada. ¿Quisiste decir %1$s o %2$s \? + Palabra equivocada. Ingrese su código de recuperación de 12 palabras que anotaste al configurar las copias de seguridad. Ingrese su código de recuperación de 12 palabras para asegurarse de que funcionará cuando lo necesite. Confirmar código diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index b37bdacd..923e997c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Varmuuskopiointi on käynnissä Varmuuskopiointi-ilmoitus Koodisi on virheellinen. Tarkista kaikki sanat ja yritä uudelleen! - Väärä sana. Tarkoititko %1$s tai %2$s\? + Väärä sana. Unohdit kirjoittaa tämän sanan. Sana 12 Sana 11 diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 1cfa4fff..54252c6c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Réparer Notification de la sauvegarde Votre code est invalide. Veuillez vérifier tous les mots et réessayer ! - Mot erroné. Vouliez-vous dire %1$s ou %2$s \? + Mot erroné. Vous avez oublié d’entrer ce mot. Mot 12 Mot 11 diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index a1efca53..29b4a1ce 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -6,7 +6,7 @@ הגיבוי פועל התראת גיבוי הקוד שלך שגוי. נא לאמת את כל המילים ולנסות שוב! - מילה שגויה. התכוונת למילה %1$s או %2$s\? + מילה שגויה. שכחת למלא את המילה הזאת. מילה 12 מילה 11 diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index c68e40fa..d5d26369 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ Sigurnosna kopija pokrenuta Obavijest sigurnosne kopije Tvoja lozinka je neispravna. Provjeri sve riječi i pokušaj ponovo! - Kriva riječ. Je li misliš %1$s ili %2$s\? + Kriva riječ. Ova riječ nije upisana. Riječ 12 Riječ 11 diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 5590f931..db509e06 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -2,7 +2,7 @@ Visszaállító kód ellenőrizve A kódod érvénytelen. Kérlek ellenőrizd a szavakat és próbáld újra! - Rossz szó. Lehet, hogy %1$s vagy %2$s-ra/re gondoltál\? + Rossz szó. Elfelejtetted beírni ezt a szót. 12. szó 11. szó diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml index 2e5cbbb6..1ceb3e91 100644 --- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -47,7 +47,7 @@ Öryggisafritun í gangi Tilkynning um öryggisafritatöku Kóðinn er ógildur. Athugað öll orðin og prófaðu aftur! - Rangt orð. Meintirðu %1$s or %2$s\? + Rangt orð. Þú gleymdir að slá inn þetta orð. Orð 12 Orð 11 diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index c8b51451..9e2045e5 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ Backup in esecuzione Notificazione backup Il tuo codice non è valido, Controlla tutte le parole e riprova! - Parola sbagliata. Intendevi %1$s o %2$s\? + Parola sbagliata. Hai dimenticato di inserire questa parola. Parola 12 Parola 11 diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 5aa0c76b..99b5aac4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -122,7 +122,7 @@ %2$dアプリの%1$dがバックアップされました。タップして詳細を確認してください。 バックアップのお知らせ コードが正しく、バックアップを復元するために機能します。 - 単語が間違っています。%1$s もしくは %2$sですか? + 単語が間違っています。 ワードの入力を忘れています。 ワード12 ワード11 diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 4a6d5f97..eeb9ff22 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ 앱 설치 제거 백업이 이미 진행 중 코드가 잘못되었습니다. 모든 단어를 확인하고 다시 시도하세요! - 단어가 틀렸습니다. %1$s 또는 %2$s를 입력하려고 하셨나요\? + 단어가 틀렸습니다. 이 단어를 입력하지 않았습니다. 복구 코드가 맞는지 확인하려면 12개 단어로 이루어진 복구 코드를 입력하세요. 백업을 설정할 때 지정했던 12개 단어로 이루어진 복구 코드를 입력하세요. diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 713f8c9c..a328e472 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ Jūsų kodas yra teisingas ir veiks atkuriant atsarginę kopiją. Atkūrimo kodas patvirtintas Jūsų kodas negalioja. Patikrinkite visus žodžius ir bandykite dar kartą! - Neteisingas žodis. Turėjote omenyje %1$s ar %2$s\? + Neteisingas žodis. Pamiršote įvesti šį žodį. 12 žodis 11 žodis diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index bd1dd01b..71d3601a 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -61,7 +61,7 @@ Sikkerhetskopiering utføres Sikkerhetskopieringsmerknad Koden din er ugyldig. Sjekk alle ordene og prøv igjen. - Feil ord. Mente du %1$s eller %2$s\? + Feil ord. Du glemte å skrive inn dette ordet. Ord 12 Ord 11 diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 19a65db1..eda69aa4 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ Twój kod jest prawidłowy i będzie działał przy przywracaniu kopii zapasowej. Zweryfikowano kod przywracania Twój kod jest nieprawidłowy. Sprawdź wszystkie słowa i spróbuj ponownie! - Nieprawidłowe słowo. Czy chodziło o %1$s lub %2$s\? + Nieprawidłowe słowo. Nie wpisano tego słowa. Słowo 12 Słowo 11 diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 4cefef81..2267ec2b 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ Backup em execução Notificação de backup Seu código é inválido. Por favor, verifique todas as palavras e tente novamente! - Palavra errada. Você quis dizer %1$s ou %2$s\? + Palavra errada. Você se esqueceu de inserir esta palavra. Palavra 12 Palavra 11 diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 2004c2ae..cf611fe8 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -68,7 +68,7 @@ Backup em andamento Notificação de backup O seu código é inválido. Por favor, verifique todas as palavras e tente novamente! - Palavra errada. Quis dizer %1$s ou %2$s\? + Palavra errada. Se esqueceu de inserir esta palavra. Palavra 12 Palavra 11 diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index fb9a65c5..d5af651d 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ Backup em execução Notificação de backup O seu código é inválido. Por favor, verifique todas as palavras e tente novamente! - Palavra errada. Quis dizer %1$s ou %2$s\? + Palavra errada. Se esqueceu de inserir esta palavra. Palavra 12 Palavra 11 diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 4f063efa..40b857e1 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ Резервное копирование запущено Уведомление о резервном копировании Ваш код недействителен. Пожалуйста, проверьте все слова и попробуйте еще раз! - Неверное слово. Вы имели в виду %1$s или %2$s\? + Неверное слово. Вы забыли ввести это слово. Слово 12 Слово 11 diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 10c9ac9a..a7ae86c7 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -95,7 +95,7 @@ Váš kód je správny a bude fungovať pri obnove zálohy. Kód obnovy bol overený Váš kód je neplatný. Skontrolujte všetky slová a skúste to znova! - Nesprávne slovo. Mysleli ste %1$s alebo %2$s\? + Nesprávne slovo. Zabudli ste zadať toto slovo. Slovo 12 Slovo 11 diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml index 67afd378..7f4bf580 100644 --- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ உங்கள் குறியீடு சரியானது மற்றும் உங்கள் காப்புப்பிரதியை மீட்டமைக்க வேலை செய்யும். மீட்பு குறியீடு சரிபார்க்கப்பட்டது உங்கள் குறியீடு தவறானது. எல்லா வார்த்தைகளையும் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்! - தவறான வார்த்தை. நீங்கள் %1$s அல்லது %2$s என்று சொன்னீர்களா\? + தவறான வார்த்தை. இந்த வார்த்தையை உள்ளிட மறந்துவிட்டீர்கள். வார்த்தை 12 வார்த்தை 11 diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml index b5fbe430..e6f9ed02 100644 --- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - తప్పు పదం. మీ ఉద్దేశ్యం %1$s లేదా %2$s\? + తప్పు పదం. పదం 12 పదం 11 పదం 10 diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 693bb249..238c6853 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ Yedekleme çalışıyor Yedekleme bildirimi Kodunuz geçersiz. Lütfen tüm sözcükleri gözden geçirin ve tekrar deneyin! - Yanlış sözcük. %1$s veya %2$s demek mi istediniz\? + Yanlış sözcük. Bu sözcüğü girmeyi unuttunuz. 12. sözcük 11. sözcük diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 0095a4bc..c1652e23 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ Ваш код правильний і буде працювати для відновлення резервної копії. Код відновлення перевірено Ваш код недійсний. Перевірте всі слова та повторіть спробу! - Неправильне слово. Ви маєте на увазі %1$s або %2$s\? + Неправильне слово. Ви забули ввести це слово. Слово 12 Слово 11 diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index ff90445c..f749b3b3 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ Mã của bạn đã đúng và sẽ có thể dùng để khôi phục bản sao lưu của bạn. Đã xác minh mã phục hồi Mã không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra tất cả từ và thử lại! - Sai từ. Ý bạn là %1$s hay %2$s\? + Sai từ. Bạn đã quên nhập từ này. Từ 12 Từ 11 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6e3010c1..a781faea 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ 备份运行中 备份通知 您的代码无效。请检查所有单词,然后重试! - 错误的单词。你的意思是%1$s或%2$s? + 错误的单词。 你忘了输入这个单词。 验证 确认代码