seedvault/app/src/main/res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="restore_finished_button">Finisci</string>
    <string name="restore_finished_error">Si è verificato un errore durante il ripristino del backup.</string>
    <string name="restore_finished_success">Ripristino completato</string>
    <string name="restore_app_not_installed">App non installato</string>
    <string name="notification_failed_title">Backup non riuscito</string>
    <string name="notification_success_title">Backup finito</string>
    <string name="notification_title">Backup in esecuzione</string>
    <string name="notification_channel_title">Notificazione backup</string>
    <string name="recovery_code_error_checksum_word">Il tuo codice non è valido, Controlla tutte le parole e riprova!</string>
    <string name="recovery_code_error_invalid_word">Parola sbagliata. Intendevi %1$s o %2$s\?</string>
    <string name="recovery_code_error_empty_word">Hai dimenticato di inserire questa parola.</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_12">Parola 12</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_11">Parola 11</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_10">Parola 10</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_9">Parola 9</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_8">Parola 8</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_7">Parola 7</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_6">Parola 6</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_5">Parola 5</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_4">Parola 4</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_3">Parola 3</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_2">Parola 2</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_1">Parola 1</string>
    <string name="recovery_code_done_button">Fatto</string>
    <string name="recovery_code_confirm_button">Conferma Codice</string>
    <string name="recovery_code_title">Codice di Recupero</string>
    <string name="storage_check_fragment_error_button">Indietro</string>
    <string name="storage_check_fragment_restore_title">Cercando i backup…</string>
    <string name="storage_fake_nextcloud_summary_installed">Clicca per configurare l\'account</string>
    <string name="storage_fake_nextcloud_summary">Clicca per installare</string>
    <string name="storage_fake_drive_title">Chiavetta USB</string>
    <string name="storage_fragment_backup_title">Scegli dove archiviare i backup</string>
    <string name="settings_backup_status_summary">Ultimo backup: %1$s</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_cancel">Annulla</string>
    <string name="settings_auto_restore_title">Ripristino automatico</string>
    <string name="settings_info">Tutti i backup sono crittografati sul telefono. Per ripristinare dal backup sarà necessario il codice di recupero di 12 parole.</string>
    <string name="settings_backup_last_backup_never">Mai</string>
    <string name="settings_backup">Esegui il backup dei miei dati</string>
    <string name="restore_backup_button">Ripristina backup</string>
    <string name="backup">Backup</string>
    <string name="recovery_code_write_it_down">Scrivilo sulla carta ora!</string>
    <string name="recovery_code_12_word_intro">È necessario il codice di recupero di 12 parole per ripristinare i dati di backup.</string>
    <string name="storage_check_fragment_permission_error">Impossibile ottenere l\'autorizzazione per scrivere nella posizione di backup.</string>
    <string name="storage_check_fragment_backup_error">Si è verificato un errore durante l\'accesso alla posizione di backup.</string>
    <string name="storage_check_fragment_backup_title">Inizializzazione della posizione di backup…</string>
    <string name="storage_fake_drive_summary">Deve essere attaccato alla corrente</string>
    <string name="storage_fragment_warning">Le persone con l\'accesso alla tua posizione di archiviazione possono capire quali app utilizzi, ma non avranno l\'accesso ai dati delle app.</string>
    <string name="storage_fragment_restore_title">Come trovare i tuoi backup\?</string>
    <string name="settings_backup_now">Esegui il backup ora</string>
    <string name="settings_backup_exclude_apps">Escludi le app</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_disable">Disattiva il backup dell\'app</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_message">Il backup dell\'app disabilitato eseguirà comunque il backup dei dati dell\'app. Tuttavia, non verrà ripristinato automaticamente.
\n
\nDovrai installare manualmente tutte le tue app mentre \"Ripristino Automatico\" è attivato.</string>
    <string name="settings_backup_apk_summary">Esegui il backup delle app stesse. In caso contrario verrà eseguito solamente il backup dei loro dati.</string>
    <string name="settings_backup_apk_title">Backup dell\'app</string>
    <string name="settings_category_app_data_backup">Backup dei dati dell\'app</string>
    <string name="settings_auto_restore_summary">Quando reinstalli un\'app, ripristina impostazioni e dati di backup.</string>
    <string name="settings_backup_location_internal">Memoria interna</string>
    <string name="settings_backup_location_none">Nessuno</string>
    <string name="settings_backup_location">Posizione di backup</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_title">Si vuole veramente disabilitare il backup delle app\?</string>
    <string name="settings_auto_restore_summary_usb">Nota: è necessario collegare %1$s per permettere il ripristino.</string>
    <string name="current_destination_string">Stato backup e impostazioni</string>
    <string name="data_management_label">Backup Seedvault</string>
</resources>