mobi/e-ntfy-android
1
0
Fork 0
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse source 
Currently translated at 99.6% (329 of 330 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/pt/
This commit is contained in:
Messias Martins 2022-12-19 14:14:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 36144ed4b8
commit 51bdf7c269
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 17 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -20,8 +20,8 @@
<string name="main_action_bar_title">Tópicos inscritos</string> <string name="main_action_bar_title">Tópicos inscritos</string>
<string name="main_menu_notifications_enabled">Notificações ligadas</string> <string name="main_menu_notifications_enabled">Notificações ligadas</string>
<string name="main_menu_notifications_disabled_forever">Notificações silenciadas</string> <string name="main_menu_notifications_disabled_forever">Notificações silenciadas</string>
<string name="channel_notifications_min_name">Notificações (prioridade mínima)</string> <string name="channel_notifications_min_name">Prioridade mínima</string>
<string name="channel_notifications_low_name">Notificações (baixa prioridade)</string> <string name="channel_notifications_low_name">Baixa prioridade</string>
<string name="channel_subscriber_service_name">Serviço de Assinatura</string> <string name="channel_subscriber_service_name">Serviço de Assinatura</string>
<string name="channel_subscriber_notification_title">Escutando recebimento de notificações</string> <string name="channel_subscriber_notification_title">Escutando recebimento de notificações</string>
<string name="channel_subscriber_notification_instant_text">Inscrito em tópicos de entrega instantânea</string> <string name="channel_subscriber_notification_instant_text">Inscrito em tópicos de entrega instantânea</string>
@ -52,11 +52,11 @@
<string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_four">Inscrito em quatro tópicos</string> <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_four">Inscrito em quatro tópicos</string>
<string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_five">Inscrito em cinco tópicos</string> <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_five">Inscrito em cinco tópicos</string>
<string name="main_how_to_intro">Clique em + para criar uma inscrição em um tópico. Em seguida você receberá notificações no seu dispositivo quando enviar mensagens via PUT ou POST.</string> <string name="main_how_to_intro">Clique em + para criar uma inscrição em um tópico. Em seguida você receberá notificações no seu dispositivo quando enviar mensagens via PUT ou POST.</string>
<string name="channel_notifications_max_name">Notificações (prioridade máxima)</string> <string name="channel_notifications_max_name">Prioridade máxima</string>
<string name="main_banner_websocket_text">Alternar para WebSockets é o jeito recomendado de conectar no seu servidor, podendo melhorar a vida da bateria, mas requer <a href="https://ntfy.sh/docs/config/#nginxapache2caddy">configurações adicionais no seu proxy</a>. Isto pode ser alterado nas Configurações.</string> <string name="main_banner_websocket_text">Alternar para WebSockets é o jeito recomendado de conectar no seu servidor, podendo melhorar a vida da bateria, mas requer <a href="https://ntfy.sh/docs/config/#nginxapache2caddy">configurações adicionais no seu proxy</a>. Isto pode ser alterado nas Configurações.</string>
<string name="main_banner_websocket_button_dismiss">Dispensar</string> <string name="main_banner_websocket_button_dismiss">Dispensar</string>
<string name="channel_notifications_default_name">Notificações (prioridade padrão)</string> <string name="channel_notifications_default_name">Prioridade padrão</string>
<string name="channel_notifications_high_name">Notificações (alta prioridade)</string> <string name="channel_notifications_high_name">Alta prioridade</string>
<string name="channel_subscriber_notification_instant_text_one">Inscrito em um tópico de entrega instantânea</string> <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_one">Inscrito em um tópico de entrega instantânea</string>
<string name="main_banner_websocket_button_enable_now">Habilitar agora</string> <string name="main_banner_websocket_button_enable_now">Habilitar agora</string>
<string name="channel_subscriber_notification_instant_text_two">Inscrito em dois tópicos de entrega instantânea</string> <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_two">Inscrito em dois tópicos de entrega instantânea</string>
@ -328,4 +328,16 @@
<string name="user_dialog_button_add">Adicionar usuário</string> <string name="user_dialog_button_add">Adicionar usuário</string>
<string name="user_dialog_button_delete">Deletar usuário</string> <string name="user_dialog_button_delete">Deletar usuário</string>
<string name="user_dialog_button_save">Salvar</string> <string name="user_dialog_button_save">Salvar</string>
<string name="settings_notifications_insistent_max_priority_title">Continue alertando para a prioridade mais alta</string>
<string name="detail_settings_notifications_insistent_max_priority_list_item_enabled">Continue alertando</string>
<string name="channel_notifications_group_default_name">Padrão</string>
<string name="detail_item_cannot_open_apk">Os aplicativos não podem mais ser instalados. Em vez disso, baixe pelo navegador. Consulte a issue #531 para obter detalhes.</string>
<string name="settings_notifications_insistent_max_priority_summary_enabled">As notificações de prioridade máxima alertam continuamente até serem descartadas</string>
<string name="settings_notifications_insistent_max_priority_summary_disabled">As notificações de prioridade máxima alertam apenas uma vez</string>
<string name="detail_settings_notifications_dedicated_channels_title">Configurações de notificação personalizadas</string>
<string name="detail_settings_notifications_dedicated_channels_summary_on">Usando configurações personalizadas para esta assinatura</string>
<string name="detail_settings_notifications_dedicated_channels_summary_off">Usando as configurações padrão (sons, substituição de Não Perturbe, etc.)</string>
<string name="detail_settings_notifications_open_channels_title">Definir configurações de notificação</string>
<string name="detail_settings_notifications_open_channels_summary">Sobreposição de Não Perturbe (DND), sons, etc.</string>
<string name="detail_settings_notifications_insistent_max_priority_list_item_disabled">Alertar apenas uma vez</string>
</resources> </resources>