diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0be0635..1dd7406 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -165,4 +165,69 @@
     <string name="add_dialog_instant_delivery_description">Гарантирует мгновенную доставку сообщений, даже если устройство неактивно.</string>
     <string name="add_dialog_foreground_description">Мгновенная доставка включена для хостов кроме %1$s.</string>
     <string name="add_dialog_use_another_server_description">Введите URL-адрес сервиса чтобы подписаться на темы с других серверов.</string>
+    <string name="detail_item_download_info_not_downloaded_expires_x">не скачано, истекает срок действия %1$s</string>
+    <string name="detail_item_download_info_download_failed_expired">не удалось скачать, срок действия ссылки истёк</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_max">Только наивысший приоритет</string>
+    <string name="settings_notifications_priority_low">низкий</string>
+    <string name="settings_notifications_channel_prefs_title">Настройки канала</string>
+    <string name="settings_notifications_channel_prefs_summary">Управление режимом Не беспокоить (DND), настройками звуков, и т.д.</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_delete_summary_three_days">Автоматически удалять уведомления через 3 дня</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_delete_summary_one_month">Автоматически удалять уведомления через месяц</string>
+    <string name="detail_item_cannot_save">Невозможно сохранить вложение: %1$s</string>
+    <string name="detail_item_cannot_delete">Невозможно удалить вложение: %1$s</string>
+    <string name="detail_item_download_failed">Невозможно скачать вложение: %1$s</string>
+    <string name="detail_item_download_info_not_downloaded">не скачано</string>
+    <string name="detail_item_download_info_not_downloaded_expired">не скачано, срок действия ссылки истёк</string>
+    <string name="detail_item_download_info_downloading_x_percent">%1$d%% скачан</string>
+    <string name="detail_item_download_info_deleted">удалено</string>
+    <string name="detail_item_download_info_deleted_expired">удалено, срок действия ссылки истёк</string>
+    <string name="detail_item_download_info_deleted_expires_x">удалено, срок действия ссылки истекает %1$s</string>
+    <string name="detail_item_download_info_download_failed">не удалось скачать</string>
+    <string name="detail_item_download_info_download_failed_expires_x">не удалось скачать, срок действия ссылки истекает %1$s</string>
+    <string name="share_content_title">Предварительный просмотр сообщения</string>
+    <string name="share_content_text_hint">Добавьте контент</string>
+    <string name="share_content_image_text">С вами поделились картинкой</string>
+    <string name="share_content_image_error">Невозможно загрузить картинку: %1$s</string>
+    <string name="share_content_file_text">С вами поделились файлом</string>
+    <string name="share_content_file_error">Невозможно получить информацию о файле: %1$s</string>
+    <string name="share_topic_title">Поделиться</string>
+    <string name="share_suggested_topics">Рекомендуемые темы</string>
+    <string name="share_successful">Сообщение опубликовано</string>
+    <string name="notification_popup_file_downloading">Скачивается %1$s, %2$d%%
+\n%3$s</string>
+    <string name="notification_popup_file_download_successful">%1$s
+\nФайл: %2$s, скачен</string>
+    <string name="notification_popup_file_download_failed">%1$s
+\nФайл: %2$s, не удалось скачать</string>
+    <string name="settings_notifications_muted_until_title">Приостановить уведомления</string>
+    <string name="settings_notifications_muted_until_show_all">Показываются все уведомления</string>
+    <string name="settings_notifications_muted_until_forever">Уведомления приостановлены до того, как будут возобновлены</string>
+    <string name="settings_notifications_muted_until_x">Уведомления приостановлены до %1$s</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_title">Самый низкий приоритет</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_summary_any">Отображаются все уведомления</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_summary_x_or_higher">Показывать уведомления если приоритет %1$d(%2$s) или выше</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_summary_max">Показывать уведомления если приоритет 5 (наивысший)</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_low">Низкий приоритет или выше</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_default">Приоритет по умолчанию и выше</string>
+    <string name="settings_notifications_min_priority_high">Высокий приоритет и выше</string>
+    <string name="settings_notifications_priority_min">минимальный</string>
+    <string name="settings_notifications_priority_default">по умолчанию</string>
+    <string name="settings_notifications_priority_high">высокий</string>
+    <string name="settings_notifications_priority_max">максимальный</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_title">Скачать вложения</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_summary_always">Автоматически скачивать все вложения</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_summary_never">Никогда автоматически не скачивать вложения</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_summary_smaller_than_x">Автоматически скачивать вложения до %1$s</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_never">Никогда ничего не скачивать автоматически</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_always">Всегда всё скачивать автоматически</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_500k">Если меньше 500 Кб</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_1m">Если меньше 1 Мб</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_5m">Если меньше 5 Мб</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_10m">Если меньше 10 Мб</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_download_50m">Если меньше 50 Мб</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_delete_title">Удалять уведомления</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_delete_summary_never">Никогда автоматически не удалять уведомления</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_delete_summary_one_day">Автоматически удалять уведомления через один день</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_delete_summary_one_week">Автоматически удалять уведомления через неделю</string>
+    <string name="settings_notifications_auto_delete_summary_three_months">Автоматически удалять уведомления через 3 месяца</string>
 </resources>
\ No newline at end of file