From 0b7a2391954bd554aaa40cd35d8d6dc767722ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Micke Nilsson Date: Mon, 21 Nov 2022 01:01:56 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 30.5% (97 of 317 strings) Translation: ntfy/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/sv/ --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 102 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 101 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index a6b3dae..c9e4078 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -1,2 +1,102 @@ - \ No newline at end of file + + Prenumerationstjänst + Lyssna på inkommande meddelanden + Prenumererar på ämnen med omedelbar leverans + Prenumererar på ett ämne för omedelbar leverans + Prenumererar på två ämnen med omedelbar leverans + Prenumererar på tre ämnen med omedelbar leverans + Prenumererar på fyra ämnen med omedelbar leverans + Prenumererar på fem ämnen med omedelbar leverans + Prenumererar på sex ämnen med omedelbar leverans + Prenumererar på ämnen + Prenumererar på ett ämne + Prenumererad på två ämnen + Prenumererar på tre ämnen + Prenumererar på fyra ämnen + Prenumererar på fem ämnen + Prenumererar på sex ämnen + Prenumererar på %1$d ämnen + %1$d meddelande(n) har tagits emot + Allt är uppdaterat + Kunde inte uppdatera %1$d prenumerationer +\n +\n%2$s + Kunde inte uppdatera prenumerationen: %1$s + Prenumererade kategorier + Aviseringar på + Notiser tystade + Aviseringar tystade till %1$s + Inställningar + Läs dokumentationen + Betygsätt appen ⭐ + Avprenumerera + Ta bort permanent + Avbryt + %1$d meddelande + %1$d meddelanden + återansluter… + %1$s (UnifiedPush) + igår + Lägg till prenumeration + Det verkar som att du inte har några prenumerationer än. + Klicka på + för att skapa eller prenumerera på ett ämne. Därefter får du meddelanden på din enhet när du skickar meddelanden via PUT eller POST. + Detaljerade instruktioner finns på ntfy.sh och i dokumentationen. + Denna prenumeration hanteras av %1$s via UnifiedPush + Batterioptimering bör vara avstängd för appen för att undvika problem med leverans av meddelanden. + Fråga senare + Avvisa + Fixa nu + Fråga senare + Avvisa + Aktivera nu + Prenumerera på ämnet + Ämnena kanske inte är lösenordsskyddade, så välj ett namn som är svårt att gissa. När du har prenumererat kan du PUT/POST-meddelanden. + Använd en annan server + Ange tjänstens webbadresser nedan för att prenumerera på ämnen från andra servrar. + Säkerställer att meddelanden levereras omedelbart, även om enheten är inaktiv. + Omedelbar leverans är alltid på för andra värdar än %1$s. + Avbryt + Prenumerera + Tillbaka + Logga in + Anslutningen misslyckades: %1$s + Inloggning krävs + Du måste logga in för att kunna ta del av det här ämnet. Ange ett användarnamn och lösenord. + Omedelbar leverans i dvala + Inloggningen misslyckades. Användaren %1$s är inte auktoriserad. + Ny användare + Välj tjänstens URL + Rensa tjänstens URL + Du har inte fått några meddelanden för detta ämne ännu. + För att skicka meddelanden till det här ämnet, PUT eller POST till ämnesadressen. + Exempel (med curl):
$ curl -d \"Hej\" %1$s + Detaljerade instruktioner finns på ntfy.sh och i dokumentationen. + Ta bort alla meddelanden i det här ämnet\? + Ta bort permanent + Avbryt + Vill du avsluta prenumerationen på det här ämnet och ta bort alla mottagna aviseringar\? + Ta bort permanent + Avbryt + Test: Du kan ange en titel om du vill. + Detta är ett testmeddelande från ntfy Android-appen. Den har prioritetsnivån %1$d. Om du skickar en annan kan den se annorlunda ut. + Kan inte skicka meddelande: %1$s + Kan inte skicka meddelande: Användaren \"%1$s\" är inte auktoriserad. + Kan inte skicka meddelande: Bilagan är för stor. + Kopierat till urklipp + Omedelbar leverans på + Omedelbar leverans av + Prenumererar på ämne %1$s + Meddelanden (lägsta prioritet) + Meddelanden (låg prioritet) + Meddelanden (hög prioritet) + Meddelanden (standardprioritet) + Meddelanden (högsta prioritet) + Prenumererar på %1$d ämnen med omedelbar leverans + Rapportera ett fel + Avregistrera mig från de valda ämnena och radera alla meddelanden permanent\? + Att byta till WebSockets är det rekommenderade sättet att ansluta till servern och kan förbättra batteritiden, men kan kräva ytterligare konfigurationer i din proxy. Detta kan ställas in i Inställningarna. + Användarnamn + Lösenord + Kan inte skicka meddelande: Anonym publicering är inte tillåten. + \ No newline at end of file