diff --git a/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo b/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
index 4b2a26c..009778e 100644
Binary files a/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo and b/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 2db2271..85d556b 100644
--- a/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/readme_generator/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-31 19:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-04 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-07 06:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ivan Davydov <lotigara@lotigara.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
 "readme-generator/ru/>\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid ""
 "install) to learn how to install it."
 msgstr ""
 "Если у Вас нет YunoHost, пожалуйста, посмотрите [инструкцию](https://yunohost"
-".org/install), чтобы узнать, как установить её."
+".org/install), чтобы узнать, как установить его."
 
 #: templates/README.md.j2:33
 msgid "Overview"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Документация и ресурсы"
 
 #: templates/README.md.j2:68
 msgid "Official app website:"
-msgstr "Официадьный веб-сайт приложения:"
+msgstr "Официальный веб-сайт приложения:"
 
 #: templates/README.md.j2:70
 msgid "Official user documentation:"