From d6079610d5d5c7603c53ac9a6c1e6c392d8acec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OniriCorpe Date: Mon, 25 Mar 2024 05:28:41 +0000 Subject: [PATCH] Translated readme-generator using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translation: YunoHost/readme-generator Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/readme-generator/fr/ --- .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 5724 -> 5738 bytes .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 16 ++++++++-------- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo index 590c79e6488c62842bbf209eac45f8698d479014..fd2a4ea5ea41c8405ce2c25a597f788f29f2bf4a 100644 GIT binary patch delta 285 zcmcbk^GavK9>#ic1_p*eK?VjtlYz7DNN54+Jy8C0DE(WQ!H%I3D8Vnn z!0-`BPXyAIK)M;|8g(GO7f6Q!>8C(i0!Ukn0WAU2AwZf5NT+YEWO~5I{HS5(xmzH0wP+VH1kdvxVkeHmEn4X!Ju8;y!GFR{hSZSG1D40GY^d3y_5!M9Jo1Y2$ MFfo=)HWt$a0R6f>B>(^b delta 271 zcmaE*b4O>x9>#i61_p*eK?Vj8oerc8fOIX8UJ0bv0cmw09U;WPAOoZufV2jXo(rV; zfb=mSZ3LvR0_gxC%^}RdAP1x)fwU@+t^m?N#4ry?fb?ww(m*2_ZbQZ23NzR-Gy(+} zMHm=90_kQTZ3(1Hfvy2rydFr00_p2OS^`MxiZL(%?P72P(o8@)a&slq13pIe$uWYO zQtFv`Y5Bzp#id0GIjIT-iOJcC>6v-y3MuN77Yp71DykC-1(Mf<-UG=K!kUcgo4*MA MFfkTSb`;YD07xS*kN^Mx diff --git a/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index a391ba0..cffe9ce 100644 --- a/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-25 01:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-25 00:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-25 06:24+0000\n" "Last-Translator: OniriCorpe \n" "Language-Team: French \n" @@ -111,11 +111,11 @@ msgstr "%(application_name)s pour YunoHost" #: templates/README.md.j2:23 msgid "Integration level" -msgstr "Niveau d'intégration" +msgstr "Niveau d’intégration" #: templates/README.md.j2:23 msgid "Working status" -msgstr "Status du fonctionnement" +msgstr "Statut du fonctionnement" #: templates/README.md.j2:23 msgid "Maintenance status" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #: templates/README.md.j2:32 msgid "Overview" -msgstr "Vue d'ensemble" +msgstr "Vue d’ensemble" #: templates/README.md.j2:35 msgid "Shipped version:" @@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "Démo :" #: templates/README.md.j2:43 msgid "Screenshots" -msgstr "Captures d'écran" +msgstr "Captures d’écran" #: templates/README.md.j2:46 #, python-format msgid "Screenshot of %(application_name)s" -msgstr "Capture d'écran de %(application_name)s" +msgstr "Capture d’écran de %(application_name)s" #: templates/README.md.j2:51 msgid "Disclaimers / important information" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Documentation officielle utilisateur :" #: templates/README.md.j2:70 msgid "Official admin documentation:" -msgstr "Documentation officielle de l'admin :" +msgstr "Documentation officielle de l’admin :" #: templates/README.md.j2:72 msgid "Upstream app code repository:" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "ou" #: templates/README.md.j2:90 msgid "More info regarding app packaging:" -msgstr "Plus d'infos sur le packaging d'applications :" +msgstr "Plus d’infos sur le packaging d’applications :" #~ msgid "Add a `LICENSE` file for the package." #~ msgstr "Ajoutez un fichier `LICENCE` for le paquet."