From b7b51026bb1018b31f506f02da274e7f0bc1b20b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>
Date: Mon, 25 Mar 2024 00:04:12 +0000
Subject: [PATCH] Translated readme-generator using Weblate (Catalan)

Currently translated at 86.4% (32 of 37 strings)

Translation: YunoHost/readme-generator
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/readme-generator/ca/
---
 .../translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo   | Bin 3884 -> 4437 bytes
 .../translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po   |  16 +++++-----------
 2 files changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo b/readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo
index f54ec2cd711ef45223d494a899a02acf61482288..9550fd2b69142748f3ac989fe35ef0bc3450f204 100644
GIT binary patch
delta 1272
zcma*lJ7^R^9LMo7#%FvR->)%>i6P!KK|xUQ5h8*hLIjnV%$<|m=-%#nJ4Z~K1VjYU
zLV^|=5fMaCv4~ixpd^)zPi%vBT4`lrA%6dRCI%~q?0t52Co}W^%|2NBv95n?QT0_t
zThFzcYvUB9ve;C`5A6%eyRSG4Yo;nyi%W10HsU?phV$?fZoqH23Kv&b=F4Iu{SI7+
z7jcnN{c4DtIvza2Yxo}5pqs`bcmZW&H*qFD#U>oZgZLfS;m+x79#7z0Jclyx6|BL>
zIDjwl1MZ%oR5R<VCCn-d9>615K&j*f&d1kygH*;)lIWXVNn!{kiMuEpeTHxF9m=@d
ztSa-4;&S|qt@snS;2z?uWqlRP4W7qlypFf<4K`v#IWpmOlxUx08Z~aE{|#Gk6Av{8
z*npRjh}9Ep!dEEk{J;UMp}KyF;u1G|uya9W;2mtI{}!dP3<t)o+J{q+0@BJP9nw$F
zlQ}1vocr2|US*EO^yT}J4M^kjkakKf<5%M0Skezl&YDjkU2r8%ZgS4j_!iU3C|r@Y
z;waO$^pAohwt|aOOH)yU533IM?~USK?F%l^CXRK^c10ztd!o{57k29?)Xq2Qav~jH
zu=;p?TVgB2y)DLp@wUFbq2PU-Y|m!9oiCJgnS4~thPG$d_=t|s6zvXs*6<Iuqc<#U
zns^g!?g?#a$I)^a?T-?_S?9{$vnqeGTx&X^F4;KB4F0M*lx;cbeEO!dXhPRz6QA)>
zG3eAij7%#?Vw-neF0WnK6%8MpnoO4xozdn@nc)}*E^qQ~bXc352@`#if=V`Lg20rv
z6ddJx7dYQ%v<-AF@(esaa=&f-;rKihAMz|PBhT6!#tX<!sxsScsm=I9@PA?alZ6S=
z$`j|Kl9O##;>ZlXn02gGl1O*>PZFk>(}78=FBL0gTFGSeA)y$VC8+-!L1uXQ?AmF+
E0rG1EWdHyG

delta 725
zcmYk)yDx)L7{~EPZ*En$x>K|UghWILV+B*$ToPhnF}8z*rQOTaut;1YAw=9dm?SJV
zlNjClC)kDW@2!X@Ip_1{eczn(JkL4L;j>WkwaT+)L@T425iBt4LcfcNxWsn6!eV^F
zAikg<KQVyc7{P$stO@(E8z-?6*RTrH7{*=PHcQ$)4=ucy^_bP*Dk_l;EW#7)!E21+
z8!FjeuUQAiunZHZg;Q9HhnT_(e8N7T*#LS9^ZO0sH2d2O531lC%kdU>=)xna@)gQf
z<!L5WzJ*Hk6!rZMRX`5w(Mm`T8c_dF{5p?HAdY)@gx&0K<D{#F;uygUDxn)3#0MP1
zFKok6`re7lsFrS`I<$}4@DWp(Lsh;+d!jhRqWW(g7w{O9s>Dm#71)FYNMcsY(Bd?~
zX)oP#x<fbrLg&h9I8n{4E@(Z4)@x+w2$htA{GHJK;JWDk3_2~V%fEN3*4gU(8yIxd
jLX7{xb)iKcfnes#HIjLEPh}T9318-*bS@k9S9^Z|c}_n2

diff --git a/readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
index 58f7333..6de7219 100644
--- a/readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-24 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 00:10+0000\n"
 "Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
 "readme-generator/ca/>\n"
@@ -30,25 +30,19 @@ msgid "Packaging an app, starting from this example"
 msgstr "Empaquetar una aplicació, comença amb aquest exemple"
 
 #: templates/README.md.j2:4
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copy this app before working on it, using the ['Use this template']"
-#| "(https://github.com/YunoHost/example_ynh/generate) button on the Github "
-#| "repo."
 msgid ""
 "Copy this app before working on it, using the ['Use this template'](https://"
 "github.com/new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) button on "
 "the Github repo."
 msgstr ""
 "Copia aquesta aplicació abans de treballar-hi, utilitza el botó [«Utilitza "
-"aquesta plantilla»](https://github.com/YunoHost/example_ynh/generate) al "
-"repositori de Github."
+"aquesta plantilla»](YunoHost/example_ynh/"
+"generatenew?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) al repositori "
+"de Github."
 
 #: templates/README.md.j2:5
-#, fuzzy
-#| msgid "Edit the `manifest.json` with app specific info."
 msgid "Edit the `manifest.toml` with app specific info"
-msgstr "Edita el `manifest.json`amb la informació específica de l'aplicació."
+msgstr "Edita el `manifest.toml`amb la informació específica de l'aplicació."
 
 #: templates/README.md.j2:6
 #, fuzzy