diff --git a/readme_generator/templates/ALL_README.md.j2 b/readme_generator/templates/ALL_README.md.j2
index 5ce5e94..2bdcfe2 100644
--- a/readme_generator/templates/ALL_README.md.j2
+++ b/readme_generator/templates/ALL_README.md.j2
@@ -1,14 +1,13 @@
 # All available README files by language
 
-[Read the README in English](README.md)
-
-{% for filename, translated_sentence in links_to_other_READMEs %}
+- [Read the README in English](README.md)
+{% for filename, translated_sentence in links_to_other_READMEs -%}
 - [{{ translated_sentence }}]({{ filename }})
-{% endfor %}
+{% endfor -%}
 
-{% if False %}
+{% if False -%}
 Yes this is a hack to add the translatable string to messages.pot
 
-{{ _("Read the README in %(language)s") }}
-{% endif %}
+{{- _("Read the README in %(language)s") }}
+{% endif -%}