From 4441c45f1742a1bdaa0a6ead41da2ebaf8c8a02f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>
Date: Sat, 23 Mar 2024 02:44:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated readme-generator using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translation: YunoHost/readme-generator
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/readme-generator/fr/
---
 .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo   | Bin 4633 -> 4867 bytes
 .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po   |  10 +++++-----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index c7e2a5194073cebcf39af019d860978d14c456ab..c5a8e0932c9d2bac9ee49dab6b3fca3d09b47517 100644
GIT binary patch
delta 1130
zcmXxiOGs2<6u|LM&DSlhG3{Mm^O2@^MoWcmVJN<ebi`K~x)}93PBe4v&NXo3DAuM3
zq+4MHMU)hRwU9PJxN8|i8-rGDgBDS=?SE#*12ezxelz!boO2#mELANRCz_N}qnUgW
z^;t@lVFTvl02bpIR-%Kua0Qof6$`O>hf?L(frl}I2k|!Ez~@+xzHFsVVjKD}nynJ5
zh(Ush<9Ht*;CnoZ7ju*<!D&2#^O%QEu?}Bh4}QT?EX`G_0?%UsPNJ;q;7)vq^Y{Y4
zqMnyfs*%ATR+SBFxb`r1q1@~l?#6Xo$x!Me%7VkJrr{jQ0dHX~K1n}+!gZd%qh#g|
zX{*7vC>PmE`!~TrQdz`t2k<4<;XjmxD>#Lez(h%55MSd0p1^8OCkysrHAa!2)FV8F
zs~E&BJciYKQl;!dDM2F2KweCwC*B}QQ6KOpn*6I7tEf{Yj^Pk4;Q{=H{8jx%5|oVn
zd`otu6cYTD%z}(bh}tWIRLEAT+NGYAI>bP3z8(A011^wEz4WRym)vGMr0M9fWKdc~
zJ0wFgAt47O(aE5-6n(37KE-k@X(+jgbiSmL5+{2>(nA%L^6cD_4JY$%PG6^E#U`fp
z>XF%)-EGI+8m-@&u^rdwiH9STM%!#SZVcL{uJr|te(Po=9<gIad&sp+eWatc-{=V%
z?X7xu(CoQTdo|eG;VtGjjvIqkC~E5Iwa-nv?o8Ya1Y9Q+i(ltm{~Wtbvzy;`!hspb
zzGh9h@xb<Mz_CJ;QOgKhG0O?LwiB3g0xjC5P%Jzf3bXT+<7H?~Swn-J-Wjdj+sZF1
zkLfLX!&&W$(Y5`Osb99nWjDRaf7;)mr7nF>`<&^G7PR?(EW9&SukD8Pao*s`TPxVi
hOU@2NTyN1=k|mQ%g;nClT4706hTq%t`MqDh+W(ZDs+s@*

delta 883
zcmZwFPe>F|9Ki9nu9}YKrl@81=lK`SW|-Ypsma8DYiO%0yQ`->j5IErwwt@F)TKR0
zhaf^2JxCx#(V^@R9y%08Py|I`bg5&vBFKAC^nKx>L&Gqi_ul;Gz2EP>S!!KtUaroI
zf3EWdLNw5y!cxp*HQvA$T*q>JiOcu_D{$H?L=(<qJ+5LMKE`=`izc2a6yg}BuoBk_
zMP5|Vc*sB_Zs7`k!Na&%Bt#9a;30f~CHNYT<2H`sFFcCpiiK##S=@`usODYAGJJv8
z@Ev}{@E+<9(vZxm7M#FI%%ZC74f^mi-tq|X4b_BKG$FXfZ5}GY``CfccKcuP5&hrT
zgd42hj@zgT`MK-<Jo~A(GKevJg{rbT(yzrKR7Ws{24?Uc-a$3-5Lq6?i`a_Sky~u=
z2;ftU;14{4Jyg?zQ>cz$WQj%_jn&<OEmS|nHh#zPeL{3$H___DEKcAW9>5(WM3hu*
z8s59b`SECEBs370lc8vAI5MV1oy+M=P9M!Ck{9&;g+x}5r!5&8?HdmF_6-h3L$R1P
z9*OG%8OP2g(<yz>&N-G0n1P^fp3nmUX?9tGlO3ktGzrwB&SEnApEy&RotEEU^f%CL
z(1MMYoXKcmJC#_l6OJBt>`Q7yc89~gb4eqeN%XjtWsN0mDcK|a?Wf%*TBmm*H{<ST
zP4#D;l#?M5Qod@*etX)PlL5mYG)&Dky|tUOW$z0-(mhqtUoI^%md@F7nor!D70=y>
auZ~x<zE+RiT=CU--E^tpG2Bm89e)7Jc#vQK

diff --git a/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index ab6d72e..64f11e2 100644
--- a/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/readme_generator/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-22 06:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-22 22:46+0000\n"
-"Last-Translator: Bram <psycojoker@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-23 02:50+0000\n"
+"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
 "readme-generator/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -160,11 +160,11 @@ msgstr "Documentations et ressources"
 
 #: templates/README.md.j2:65
 msgid "Official app website:"
-msgstr "Site officiel de l’app :"
+msgstr "Site officiel de l’app :"
 
 #: templates/README.md.j2:67
 msgid "Official user documentation:"
-msgstr "Documentation officielle utilisateur :"
+msgstr "Documentation officielle utilisateur :"
 
 #: templates/README.md.j2:69
 msgid "Official admin documentation:"
@@ -200,4 +200,4 @@ msgstr "Pour essayer la branche testing, procédez comme suit."
 
 #: templates/README.md.j2:89
 msgid "More info regarding app packaging:"
-msgstr "Plus d'infos sur le packaging d'applications :"
+msgstr "Plus d'infos sur le packaging d'applications :"