It runs checks against all the relevant tables, but ultimately just inserts the activity into the recipient's inbox and nothing more, leaving the RemoteMessage creation and inbox forwarding to the project inbox handler.
