Translated using Weblate (German)

Currently translated at 42.0% (50 of 119 strings)

Translation: Anvil/Anvil
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/anvil/anvil/de/
This commit is contained in:
timedin 2024-08-07 12:57:37 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 4d81bd5e0d
commit b5fed52bc5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -1,257 +1,257 @@
{
"overlay": {
"avatar": {
"about_anvil": "",
"dark_mode": "",
"profile": "",
"settings": "",
"sign_out": ""
}
},
"page": {
"import_project": {
"form": {
"avatar": "Avatar",
"components": "Komponenten",
"fields": {
"avatar": {
"label": "Bild hochladen"
},
"description": {
"label": "Beschreibung",
"placeholder": "Beschreibe das Projekt in unter 100 Zeichen..."
},
"issues": {
"label": "Issues"
},
"name": {
"error": "Dieses Feld ist erforderlich",
"label": "Name",
"placeholder": "Name des Projekts..."
},
"pr": {
"label": "Pullrequest"
},
"repository": {
"hint": "optional: von Git-Repository importieren",
"label": "Repository",
"placeholder": "URL des Git-Repositorys"
}
},
"submit": "Projekt erstellen"
},
"heading": "Projekt erstellen",
"intro": "Neues F2-Projekt zu Anvil hinzufügen."
},
"login": {
"form": {
"fields": {
"account": {
"label": "Accountname"
},
"passphrase": {
"label": "Passwort",
"placeholder": "Passwort"
},
"server": {
"label": "F2-Server"
}
},
"reset": "Passwort zurücksetzen",
"submit": "Einloggen",
"validation": {
"incorrect": "Accountname oder Kennwort sind falsch.",
"missing": "Das Account-Feld ist verbindlich."
}
},
"heading": "Einloggen",
"intro": "Die Einwahldaten ausfüllen um Anvil mit deinem F2-Account zu benutzen."
},
"profile": {
"activities": {
"block_or_report": "{blockElementOpen}blockieren{blockElementClose} oder {reportElementOpen}melden{reportElementClose}",
"like": "Gefällt mir"
},
"heading": "Profil für",
"history": {
"activities": {
"commits": {
"actions": {
"browse": "",
"copy": ""
},
"number": "",
"relative_time": ""
},
"setup": {
"description": "Das F2-Konto @{username}@{instance} wurde erfolgreich innerhalb von {created_with} erstellt",
"summary": "Kontoeinstellungen"
}
},
"heading": "Aktivitäten"
},
"menu": {
"actions": {
"fork": "",
"star": "",
"watch": ""
},
"buttons": {
"avatar": "",
"issues": "",
"notifications": "",
"prs": ""
},
"details": {
"branches": "",
"commits": "",
"files": "",
"issues": "",
"merge_requests": "",
"moderation": "",
"overview": "",
"people": "",
"repository": "",
"roles": "",
"tags": ""
}
},
"projects": {
"actions": {
"fork": "Fork",
"star": "Favorisieren",
"watch": "Beobachten"
},
"add_or_import": "{addElementOpen}Ein Projekt hinzufügen{addElementClose} oder {importElementOpen}Ein Projekt importieren{importElementClose}.",
"empty": "Bisher keine Projekte hinzugefügt.",
"heading": "Projekte"
},
"repositories": {
"heading": ""
}
},
"projects": {
"file_table": {
"updated": "Aktualisiert: {relativeTime}"
},
"form": {
"fields": {
"more_filters": {
"submit": "Weitere Filter"
},
"projects": {
"submit": "Meine Projekte"
},
"search": {
"placeholder": "Suchen oder filtern",
"submit": "Absenden"
},
"starred": {
"submit": "Favorisiert"
}
}
},
"nav": {
"next": "Weiter",
"previous": "Zurück"
},
"table": {
"heading": {
"last_updated": "Letzte Aktualisierung",
"name": "Name"
}
}
},
"welcome": {
"create": "",
"intro": "",
"headline": "Willkommen bei Anvil",
"login": "",
"logo": {
"alt": ""
},
"reset": ""
}
},
"settings": {
"headline": "",
"account": {
"delete": "",
"f2": {
"label": "",
"placeholder": ""
},
"headline": "",
"label": "",
"password": {
"label": "",
"reset": ""
},
"verification": {
"label": ""
}
},
"appearance": {
"label": ""
},
"notifications": {
"label": ""
},
"profile": {
"avatar": {
"headline": "",
"remove": "",
"upload": ""
},
"bio": {
"label": "",
"placeholder": ""
},
"extra": {
"content": {
"placeholder": ""
},
"headline": "",
"hint": "",
"label": {
"placeholder": ""
}
},
"headline": "",
"label": "",
"name": {
"label": "",
"placeholder": ""
},
"pronouns": {
"label": ""
}
},
"ssh_gpg_keys": {
"gpg": {
"add": "",
"headline": "",
"key": {
"placeholder": ""
},
"remove": "",
"title": {
"placeholder": ""
}
},
"headline": "",
"label": "",
"ssh": {
"add": "",
"headline": "",
"key": {
"placeholder": ""
},
"remove": "",
"title": {
"placeholder": ""
}
}
}
}
"overlay": {
"avatar": {
"about_anvil": "Über Anvil",
"dark_mode": "",
"profile": "",
"settings": "",
"sign_out": ""
}
},
"page": {
"import_project": {
"form": {
"avatar": "Avatar",
"components": "Komponenten",
"fields": {
"avatar": {
"label": "Bild hochladen"
},
"description": {
"label": "Beschreibung",
"placeholder": "Beschreibe das Projekt in unter 100 Zeichen..."
},
"issues": {
"label": "Issues"
},
"name": {
"error": "Dieses Feld ist erforderlich",
"label": "Name",
"placeholder": "Name des Projekts..."
},
"pr": {
"label": "Pullrequest"
},
"repository": {
"hint": "optional: von Git-Repository importieren",
"label": "Repository",
"placeholder": "URL des Git-Repositorys"
}
},
"submit": "Projekt erstellen"
},
"heading": "Projekt erstellen",
"intro": "Neues F2-Projekt zu Anvil hinzufügen."
},
"login": {
"form": {
"fields": {
"account": {
"label": "Accountname"
},
"passphrase": {
"label": "Passwort",
"placeholder": "Passwort"
},
"server": {
"label": "F2-Server"
}
},
"reset": "Passwort zurücksetzen",
"submit": "Einloggen",
"validation": {
"incorrect": "Accountname oder Kennwort sind falsch.",
"missing": "Das Account-Feld ist verbindlich."
}
},
"heading": "Einloggen",
"intro": "Die Einwahldaten ausfüllen um Anvil mit deinem F2-Account zu benutzen."
},
"profile": {
"activities": {
"block_or_report": "{blockElementOpen}blockieren{blockElementClose} oder {reportElementOpen}melden{reportElementClose}",
"like": "Gefällt mir"
},
"heading": "Profil für",
"history": {
"activities": {
"commits": {
"actions": {
"browse": "",
"copy": ""
},
"number": "",
"relative_time": ""
},
"setup": {
"description": "Das F2-Konto @{username}@{instance} wurde erfolgreich innerhalb von {created_with} erstellt",
"summary": "Kontoeinstellungen"
}
},
"heading": "Aktivitäten"
},
"menu": {
"actions": {
"fork": "",
"star": "",
"watch": ""
},
"buttons": {
"avatar": "",
"issues": "",
"notifications": "",
"prs": ""
},
"details": {
"branches": "",
"commits": "",
"files": "",
"issues": "",
"merge_requests": "",
"moderation": "",
"overview": "",
"people": "",
"repository": "",
"roles": "",
"tags": ""
}
},
"projects": {
"actions": {
"fork": "Fork",
"star": "Favorisieren",
"watch": "Beobachten"
},
"add_or_import": "{addElementOpen}Ein Projekt hinzufügen{addElementClose} oder {importElementOpen}Ein Projekt importieren{importElementClose}.",
"empty": "Bisher keine Projekte hinzugefügt.",
"heading": "Projekte"
},
"repositories": {
"heading": ""
}
},
"projects": {
"file_table": {
"updated": "Aktualisiert: {relativeTime}"
},
"form": {
"fields": {
"more_filters": {
"submit": "Weitere Filter"
},
"projects": {
"submit": "Meine Projekte"
},
"search": {
"placeholder": "Suchen oder filtern",
"submit": "Absenden"
},
"starred": {
"submit": "Favorisiert"
}
}
},
"nav": {
"next": "Weiter",
"previous": "Zurück"
},
"table": {
"heading": {
"last_updated": "Letzte Aktualisierung",
"name": "Name"
}
}
},
"welcome": {
"create": "",
"intro": "",
"headline": "Willkommen bei Anvil",
"login": "",
"logo": {
"alt": ""
},
"reset": ""
}
},
"settings": {
"headline": "",
"account": {
"delete": "",
"f2": {
"label": "",
"placeholder": ""
},
"headline": "",
"label": "",
"password": {
"label": "",
"reset": ""
},
"verification": {
"label": ""
}
},
"appearance": {
"label": ""
},
"notifications": {
"label": ""
},
"profile": {
"avatar": {
"headline": "",
"remove": "",
"upload": ""
},
"bio": {
"label": "",
"placeholder": ""
},
"extra": {
"content": {
"placeholder": ""
},
"headline": "",
"hint": "",
"label": {
"placeholder": ""
}
},
"headline": "",
"label": "",
"name": {
"label": "",
"placeholder": ""
},
"pronouns": {
"label": ""
}
},
"ssh_gpg_keys": {
"gpg": {
"add": "",
"headline": "",
"key": {
"placeholder": ""
},
"remove": "",
"title": {
"placeholder": ""
}
},
"headline": "",
"label": "",
"ssh": {
"add": "",
"headline": "",
"key": {
"placeholder": ""
},
"remove": "",
"title": {
"placeholder": ""
}
}
}
}
}